| Glosa | English | français |
| Qo horo ? | What time is it? | Quelle heure est-il ? |
| horologi [G] | clock | l'horloge |
| horo-me | (wrist-)watch | la montre |
| horo | hour | l'heure |
| minuta | minute | " |
| sekunda | second | la seconde |
| matina, mana | morning | le matin, la matinée |
| meso-di | midday, noon | midi |
| po meso-di | afternoon | l'après-midi |
| di, hemera [G] | day | le jour, la journée |
| vespera, hespero [G] | evening | le soir, la soirée |
| noktu | night | la nuit |
| meso-noktu | midnight | minuit |
| pa-di | yesterday | hier |
| nu-di | today | aujourd'hui |
| fu-di | tomorrow | demain |
| septi-di, setimana, hebdoma [G] |
week | la semaine |
| setimana-fini | week-end | la fin de semaine |
| libe-di/tem feria, festa |
holidays, vacation | les vacances les jours fériés |
| meno [G], mense, mestra [G] |
month | le mois |
| tem | season | la saison |
| anua, eto [G] | year | l'an, l'année |
| doro [G] | gift | le cadeau |
| kalendari | calendar | le calendrier |
| deka anua | decade | la décennie |
| hekto anua | century | le siècle |
| kilo anua | millennium | le millénaire |
| Glosa | English | français |
| pre, previo, priori | before | avant |
| po, post | after | après |
| nu, presenti | now, at present | maintenant |
| nuli-kron/tem | never | jamais |
| plu kron | sometimes | parfois |
| freqe | often | souvent, (fréquent) |
| panto-kron/tem, semper | always | toujours |